Türkçe’de en az iki sözcüğün kalıplaşarak yeni bir anlam kazanması ve geneldede mecazlı olarak kullanılan sözlere “deyim anlam” denir. Bü tür anlamlarda kelimelerden biri veya her ikiside anlam kaybına uğramaktadır.

Bu konuyla ilgili olarak şu örnekleri verebiliriz.
Bu sözlerle gönlümü almış mı oldun?
Korktuğu başına gelmiş, arabası bozulmuştu.
Her gördüğüne dudak büküyordu.
Bu şekilde anlatırsanız aklı yatar.